【喵玉汉化_091】がんばれ小傘さん(每日更新中）

W菌

原来屏幕式的手写板真的会进水

红色不夜城

早苗和小伞真是一对欢乐的CP啊（SM？）
最后一个四格，那些小道具出现真的没问题么

yy0116

聽說那好像都是作者的真人真事....

无法无癫的幼儿

真人真事......

最爱小伞

终于汉化了啊，想我在G站收图，又去贴吧整理发出
那真是。。。（思绪回到N年前，N>10000）
感谢喵玉！！！

最爱小伞

之后的也劳驾汉化了
会汉化吧？会吧？会吧？

永江衣玖

不好意思这篇拖了很久
原来的翻译有事退出汉化组，所以这篇一直处于无人接手的状态
感谢X君继续进行翻译，还有改图的狼妹妹也辛苦了
翻译：喜欢诹访子的X君
改图：朽木晓狼




在累了以后判断力下降导致做事也混乱了呢…
虽然毫无关系，「加油小伞桑31」的答案好像是「艾尔跟蒙多」。


这种情况真是非常的丢脸呢w


啊啊 又这样了


虽然封面跟封底都有。
什么都没考虑都就画了出来，突然发现还真让人不知所措(^^;)

pixiv百科事典里居然有人作了「加油小伞桑」的项目。
我真是太高兴了。裸体狂喜乱舞了一番。
项目登陆的那位，谢谢你了！
咦，周围人好多！


通过高速公路出远门的时候，在服务区买了冰激凌吃。
那里的冰激凌非常好吃。咸味的非常好吃哟(′ヮ`)

永江衣玖

令人惊喜的是最近卡拉OK里东方的曲子开始多起来了。
总之先大唱一番。
周围的人跟我说除了「有点像东方的曲子呢」其他根本听不出来，反正我不介意（笑）
强烈希望卡拉ok JOYSOUND Wii也能收录！


抱歉，这个是关东地区的neta。
这是本周的事情。我想大家都知道。
我咖啡都喷出来了（笑）


经常会因为自己的梦话把自己吵醒。
老婆说「就跟RO里的孢子一样的声音」。
下次录音听看看好了（笑）


结果自爆了感觉没啥意义了呢（笑）
实际上里面有胸垫，有点凉凉的奇怪的感觉。
有沟了有沟了哟！
根本没什么值得高兴的！（笑）


神说了「现在是画画的时候了！」，于是就搬了个大neta出来。
大概是10年以前第一次去美国的事情。
穿越系列？才不是呢？＼(^o^)／
这个neta没了的话也不会继续画下去了，这个4格日记漫画大概也就结束了（笑）。
为了防止这种事发生，赶紧去收集neta吧。

永江衣玖

某公司董事曾在电子立国说过「水用英语说是Water哟」，自己尝试以后就是这样的结果（笑）
要是在学校好好学习就好了。
不过比起在学校学习还是觉得看Discovery频道好，不知不觉就记住了。
虽然听的懂但是不会说呢（笑）


于是就到了圣弗兰西斯科。
也没有什么特别有趣的neta，目的地是Mac World EXPO。
在会场里好像玩的很愉快，不过内容都忘记了（笑）


顺带一提，当地卖纪念品的店都是只卖T恤而已。
在书店里买了当时还没在日本放映的「飞天小女警」的录像带（笑）


好容易来到渔人港口，怎能不吃海鲜呢。争论了大约一小时。
那天晚上还是去了海鲜生蚝吧，这种感动大概就 持续到那时为止。(^^;)
话说小费的计算还真是麻烦！(^^;)


我第一次到Apple总公司。那时还是iMAC的全盛时期。
一边玩着摄影机一边走进了厕所，结果错进了女厕所。还真是不错的回忆。
还好里面没人！
如果有的话，这里估计会增加只有我一人的选择支！

永江衣玖

都是些在日本也能买到的商品，魔理沙桑超失望（笑）
我大概贡献了150美元(′ヮ`)


如果不用4吨以上的卡车是搬运不了的呢…现在还是迷的说
店员都说「别开玩笑啦」非常大的说。
因为店里严禁拍照摄影，所以没有留下照片(^^;)


好像去郊外可以找到。
至少在留宿的旅店附近没有发现。
当时我的下半身肌肉非常强壮，把整体的医生都吓到了。现在是看不到了（笑）
现在偶尔玩一下已经没啥感觉了(^^;)

整体：一种矫正身体骨骼的医术


之后查了下，发现圣弗兰西斯科到处都是博物馆的样子。
之后去了本命的近代美术馆，场馆不出所料跟名气一样大。


现在虽然是圣诞节，不管它还是像往常一样更新吧(′ヮ`)
没想到在会在美国碰到下班乘车高峰期！