東方俳句詞 詩人的華

jacklhoward

詩人的華 俳句詞

被彼岸帰航所啓發

屍華（しばな）には 目露かざれし 墓荒らし

給那屍之華 以目之露裝飾吧 暴露墓之徒

彼岸より 河下（かげ）帰航せぬ 曼珠沙華

從彼岸那裏 永不河下帰航 天曼珠沙華

（死人的華）