【樱庭友纪】于是秘封由此开始 （授权汉化/宣传）

中禪寺斑

本次十分荣幸与樱庭老师达成合作，今后将按照作者意愿，持续推进汉化工作。

首先为大家带来的是《于是秘封由此开始（そして秘封へと至る。）》系列第一册；应作者希望，汉化作品免费发布于作品保护功能相对完善的LOFTER平台上，此处仅做告知，还请各位移驾下方链接以阅读作品。

发布链接：https://muraha.lofter.com/post/7b4b8d9b_2bb59423e

中禪寺斑

作品信息

原标题：そして秘封へと至る。

社团：PERSONAL COLOR

作者：樱庭友纪

汉化作品已于BOOTH（支持PayPal）、BOOKWALKER上开始销售，若您对该作品感到满意，还请多多支持。（全部收入均归作者所有）

BOOTH：https://personal-color.booth.pm/items/5572709
BOOKWALKER：待补充

————————————————————

本次汉化从图源数据到具体翻译问题处理等，均承蒙樱庭老师的耐心协助，在此对樱庭老师的理解与支持表示衷心的感谢，希望这些汉化作品能够帮助各位新老读者畅游老师笔下的奇妙世界。

后续作品预期将于2-3个月内更新，敬请期待。

————————————————————

制作信息

翻译：斑叶

文校：140706inu

改图：中禅寺

图校：星期六上线  妖妖舞

特别鸣谢：宇佐见メリー

汉化协助：喵玉汉化组

————————————————————

绮梦天禄

棒哎,抢个沙发,最喜欢小老帝了

不拘一嗝降人才

好好好，支持汉化

苍天的园艺师

可能右下角的日期是某个倒计时？

中禪寺斑

苍天的园艺师 发表于 2024-3-19 21:57
可能右下角的日期是某个倒计时？

感觉应该是手机时钟受到了梅莉能力的影响？第二册里也有类似的细节