|  事情缘起是因为我在看《悲惨世界 少女珂赛特》时发现幼年珂赛特戴的帽子,跟梅莉、老八是一模一样的。那顶帽子是德纳第夫人给她的,又破又旧,如果我们相信动画制作的考据的话,那么这说明这种款式的帽子在当时是十分常见的。
 于是我上英文维基百科搜索(输入Flounce),翻了几个页面,得到下面的介绍。
 荷叶边(Flounce)是一种特殊的布料处理方法,能创造出类似的外观,但体积更小。该术语源于早期的frounce或fronce。通过剪下弯曲的(甚至是圆形的)布料条带,并将内侧或短边贴到服装上,可以实现没有褶皱或打褶的效果。曲线的深度以及布料的宽度决定了荷叶边的深度。三角褶裥是一种圆形楔子,可以插入荷叶边中以进一步加深外部浮动波浪,而不会在与服装主体的连接点(例如下摆、衣领或袖子)增加额外的体积。
 
 15 世纪,褶边出现在长衬衣的抽绳领口上,并演变为16 世纪单独构造的褶边。褶边和荷叶边一直是一种时尚的装饰形式,直到现代。
 可见这种荷叶边是来自于16世纪,而悲惨世界发生世纪是1815年拿破仑战争结束到1832年六月共和革命,应该没问题。下面是其来源:
 皱领是16 世纪中叶至 17 世纪中叶西欧、中欧、北欧和西班牙美洲所穿的一种服饰。这种圆形扁平的皱领通常被称为磨石领,因为它与磨谷物的磨石很相似。
 男人、女人和孩子都戴的褶边,是从衬衫或衬衣领口的小褶边演变而来的。褶边是一种可更换的布料,可以单独清洗,同时防止穿着者的紧身上衣或长袍在领口处被弄脏。这种衣服的僵硬迫使人们保持直立姿势,而且不实用,使它们成为财富和地位的象征。
 
 褶边主要由亚麻细布制成,用从低地国家进口的淀粉加固。后来,褶边有时完全由蕾丝制成,蕾丝是 16 世纪早期发展起来的一种昂贵装饰。
 
   
 西班牙国王 腓力三世
 
 
  西班牙自收复失地运动统一,又成为大航海时代第一批参赛者,成为了当时欧洲著名强国。而其国教是天主教,有禁欲、庄严的特征,所以西班牙人喜欢这种褶领,渐渐地在整个欧洲流行起来。资料中的低地国家指尼德兰(当今荷兰与比利时),不仅纺织业发达,而且曾是西班牙属地。
 
 
 
 |