【喵玉汉化】东方醉蝶华 第56话 不喝大酒就不会吵架 后篇

喵玉

神秘的隆隆鼓声，究竟为何物？

图源：囧仙
　　　ST
翻译：京都人形
改图：文祥CLN
　　　戾方
　　　罹冥罗
　　　着火的烤炉
校对：星期六上线
　　　囧仙

【注意】图片经过压缩。
【下载】链接: https://pan.baidu.com/s/1u_B6d_S7J-q-JBwHqXVo0g 提取码: mx56

喵玉

喵玉

喵玉

喵玉

星期六上线

醉蝶华这个漫画，主打的就是一个信息不对称。大多数情况下，故事中的角色都只知道事件的其中一个侧面的真相，而出于种种原因，这些角色又不会互相沟通各自所知的情况，因此对角色来说，事件就如同半梦半醒的醉酒状态一般扑朔迷离，也就迎合了这个漫画的副标题“食莲人们的醉与醒”。

而一般来说，身为上帝视角的我们“读者知道是怎么回事”，因此可以用旁观者的心态来审视事件本身以及相关角色的应对。但是，这次这个故事则非常特殊，这次是连我们也不知道真相究竟为何，直到最后，山间鼓声的来源也没有一个说法，确实可以说是“充满了不可思议”。

相比起智灵奇传的“作者ZUN知道是怎么回事”，这次的故事可能真的要变成“作者ZUN也不知道是怎么回事”了。

不拘一嗝降人才

这次真成罗生门了

定难军节度使

答案是埋伏笔（确信）。

Bobruhhhhh

byd到最后也没说明白太鼓老太婆是怎么回事，我还以为真是白莲（

MCnyan

上一话讲了什么来着……