设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
查看: 102|回复: 2

[个人汉化] 2/13は名字の日

[复制链接]
发表于 2025-2-13 19:38:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
一般指代一个人离不开姓、氏、名、字、号五样。姓是指出身的父系名称,氏是母系名称后来演变成所在的族(大概是一个村庄大小的活动范围),名就是族内区分你的代号,字则是一些有身份人的象征,号相当于今天的艺名、笔名用于特定范围内的雅称。以前儒家文化圈里庶民只有名毕竟大多数人一般不出远门,工业化将族群打散成家庭后有了区分一个人的需求,就将姓作为普通人名字的组成部分。
作者:妖夢くん
汉化:三木了一
谨以此漫祝愿红领巾君身体健康



213は名字の日.jpg

发表于 2025-2-13 19:54:54 | 显示全部楼层
说来现在很多日本上古代名门望族的姓氏到那个年代早改的七零八落了,现在还用这些姓氏的基本上是当时还没有姓的平民随意攀附的。
回复

使用道具 举报

发表于 2025-2-14 00:07:49 | 显示全部楼层
准确的说是有630人用这个姓,当然姓名也不是没有完全重合的可能。

PS:恋恋有可能是山梨、东京都、神奈川…人
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-10-31 08:21

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表