神主ZUN称将考虑东方Project进军海外市场

小鸟酱

人气同人游戏“东方Project”的制作人神主ZUN于8月24日在推特感慨，常看到说东方系列在海外也很有人气，也许该开始考虑到向海外市场进军了。

法国玩家最喜欢的50大日本游戏品牌
近日日本最大的电脑娱乐开发者会议CEDEC2013于8月21日～23日召开，其中一个会议主题是“日本游戏不适合海外纯属谎言～大人气日本软件的实态～”，介绍了法国玩家投票选出的人气游戏类型和人气日本游戏，其中游戏类型方面RPG/ACT/FPS名列前三，品牌方面《最终幻想》《塞尔达传说》《合金装备》名列前三，同人游戏《东方Project》也超越众多商业游戏排名第19，在会议上被重点提及。
而神主ZUN便是看到这一报道后，在推特上发出了感慨，表示“经常（在关于海外的报道中）看到东方的名字出现，也许到了该开始考虑海外发展的时候了。”

神主ZUN看到报道后在推特感慨一番
“东方Project”是日本同人游戏社团上海ALICE幻乐团制作的同人游戏系列，游戏类型以STG为主，大部分编程、编剧、人设、作曲都由被尊称为神主的ZUN负责。自1995年发布首个版本《东方灵异传》以来，至最新作《东方辉针城》已经推出了正作14部。以此为中心衍生出来的涵盖同人漫画、同人音乐、同人动画的二次创作更是日本同人文化的代表。
不过另一方面，东方系列虽然在海外同样拥有高知名度，甚至有FANS制作了英文版和中文版游戏，但神主ZUN却很少针对海外推出官方内容。这次ZUN的推特体现出他已经知晓了海外FANS的热情，也许代表了今后将推出一些企划，比如有FANS就建议说新作《东方辉针城》也许可以推出官方多国语言版。

最新作《东方辉针城》


转自微漫画

玻璃灵梦

看到多国语言版笑喷了....
感觉东方的海外还是针对亚洲人多点吧，现在新出的角色基本都是日本妖怪了，欧美人也许觉得新奇有趣但是文化隔阂还是相当的深，当然还有语言问题。

神主快去多搞几个中国妖怪吧！

leo1208

海外發展,應該是出官方外語版吧
官方中文版也拜託神主了

k3726737

呼呼 真是好消息
但我還是懷疑
新聞是指同人新聞嗎
但同人在海外應該不流行阿
果然我新手太無知嚕

羽叶汐风

睡前看到这个突然莫名振奋

StormG

国外的同志们还是很有爱的，，上周六出地铁时正好遇到外地赶来参加动漫展的coser们   虽然是一副百鬼夜行的即视感

藤黄

幻想乡的西方妖怪还是蛮多的。。。
像是蕾咪啦 芙兰啦。。。蕾咪啦
。。。还有芙兰啦

墨染灬散樱

Zun如果推出官方英语版的话应该可以在西方欧美国家得到很好的发展，在欧美宅圈中东方的知名度其实是挺高的。至于中国，至少大陆我是并不看好，虽然也很想看到神主来大陆，尤其是来魔都...想必会盗版盛行的吧，想想SC2国服90块都有许多人不肯买...而且说不定还会有什么腾讯代理一类的事出现另外国内现在就有小圈子现象，知名度越高只会导致更多杂七杂八的人混进来，小圈子现象也会日渐严重，这不管是真心喜爱东方想入坑的新人还是大部分老一辈的东方众都是不愿意看到的。

神雷zero

海外发展........难不成东方终于来了除吸血鬼意外的西方妖怪了..................

power

官方中文版能来让喵玉殿合作吗？