|
|
http://www.silver--forest.com/
■Silver Forest 復活にあたり (2013.12.20)
Silver Forest復活にあたりVo.メンバーが変わります。
ファンの方も気になると思いますし、ずっと何も発表しないのは不義理だと思うので書ける範囲ですが、
Vo.さゆりですが「全般性不安障害」という鬱の病気で大学病院にかかっております。
原因は家庭内での事だそうで、今後も活動は難しいという事でした。
励ましのメール等、重ね重ねありがとうございます。
待っていて解決できる状態ではないので、今動けるメンバーで再出発しようと決めました。
Silver Forestの曲自体が好きでいて下さった方もいると思うので、
今後もシルフォレらしい楽曲を作れるよう新メンバーで頑張ります。
応援よろしくお願いします。
根據官網的簡易說明,さゆり得了一種名為「全般性不安障害(廣泛性焦慮症)」的憂鬱症,目前礽在療養中,而引發病症的原因,似乎是出在さゆり的家庭內因素,且今後也很難繼續活動,若要講簡單點,就是さゆり難以再復出,所以大家無須多抱期望。
有關廣泛性焦慮症見以下條目:
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E ... 6%E8%99%91%E7%97%87
http://baike.baidu.com/view/1113160.htm
即是說Silver Forest雖然再結成,但さゆり還是無法回歸呢 |
|