|
|
发表于 2014-1-19 08:31:28
|
显示全部楼层
文学杰作经常就是通篇慢接着在高潮时突然来一个狂飙突进一发入怀的节奏。详情可参考加缪的局外人。
话说海明威这种白描型的作家不管怎么读都不习惯呢,太阳照常升起虽然写得好但看得也是一知半解。
叙述投入也有晦涩和浅显两种,了不起的盖茨比属于晦涩而麦田里的守望者不管是读中文还是原版都很浅显,当然我读不懂俚语就是了。
日本两个诺贝尔奖作家的文章都是难得要死,川端康成太华丽太意识流而大江健三郎的排句对我这种读通俗小说出生的简直就是地狱。反倒是怎么着都只是被提名的村上老师来得爽快。
说到意识流,福克纳和乔伊斯都是”读不懂”的绝佳范例啊,尤其是消失的标点符号之类的做法,简直是降低阅读速度的一大奇招。
圣诞节假期读了一个月的畅销书都快把文学给忘了233 |
|