【喵玉汉化】东方铃奈庵第15话一时的七大奇观后篇

喵玉 · 发表于 2014-3-25 08:42:44

我突然想到妖魔同鄰足洗邸 ....
沒人翻譯阿QAQ~
好棒的一部妖怪漫畫的說

喵玉 · 发表于 2014-3-25 08:58:35

骚灵三姐妹要疯了

喵玉 · 发表于 2014-3-25 09:15:27

补充一下，本所七大不可思议中被龙神像置换的是“灯无荞麦”

灯无荞麦（あかりなしそば）是以日本江户时代的本所（东京都墨田区）为舞台的怪谈本所七大不可思议之一。其也被称为“消失的行灯”。是幽霊屋敷怪谈的街边摊版。
江户时代，在本所南割下水付近，夜里常常会出现贩卖二八荞麦的街边摊，从来都没人看见过店主，街边摊会摆到黎明时分，如果有人点亮油灯去看时，则消失不见，等到灯火过去后又再度出现。 [1][2]。
这个传说中的街边摊点灯则消失，灯灭则出现，看得到的店的人如果吃了它的东西则回家必发生不幸。

这个……必须是夜雀食堂吧

喵玉 · 发表于 2014-3-25 09:18:27

话说小铃不扎头发有点像名雪啊

喵玉 · 发表于 2014-3-25 10:03:22

居然是河童。。我还以为是狸子。。。最后居然送手机么、、、、

喵玉 · 发表于 2014-3-25 10:18:23

大脚传闻刚开始的时候真的没请老上司萃香来捧个场么（ry
我还以为（现在也怀疑）送行提灯是穿着光学迷彩的河童运货，但小铃竟然能单枪匹马挑一只河童还成功夺下道具？不太可能吧。

喵玉 · 发表于 2014-3-25 11:13:12

小鈴果然是近戰！

喵玉 · 发表于 2014-3-25 11:34:05

原來是河童...我原本以為是狸貓的說...

喵玉 · 发表于 2014-3-25 14:35:11

我就说那个龙神怎么混进去的嘛_(:з」∠)_还有手机是诺基亚吗_(:з」∠)_

喵玉 · 发表于 2014-3-25 15:18:43

最后求小铃的手机号。。。

		自动登录	找回密码
密码			少女注册中

[官作汉化] 【喵玉汉化】东方铃奈庵第15话一时的七大奇观后篇

点评

[官作汉化] 【喵玉汉化】东方铃奈庵 第15话 一时的七大奇观 后篇

点评

[官作汉化] 【喵玉汉化】东方铃奈庵第15话一时的七大奇观后篇