说起语言，论坛里会两种以上国际语言的有多少？

Tokinomania · 发表于 2014-6-8 13:31:11

会的程度，大概就是能看懂中等复杂的语法，听懂正常的对话，或者多少能运用一些到写作里吧。

这段时间感觉坛子里语言触略多，而且语言触......我不会轻易说“语言是这个世界上最难的东西”，但心里的概念也差不多。

我算是语言天赋中等偏上，仗着原来在美国混过英语能流利地运用，但也就那样了。看起书来照样慢得要死。而且据说晚期学会的语言阅读速度一生都会止步于此？

现在十八岁，出于对这个国家的文化有兴趣，多少想学一点日语，但没时间。虽然每次看到近代文人精通七八门语言就燃得不行，但想想现在才开始学已经是不现实的了。

另外各位第二语言的阅读速度如何？（与第一语言做个比较就行）

浴血之凰 · 发表于 2014-6-8 13:32:37

我被english as the first language虐，可想而知英语多糟了...........

belotsebelo · 发表于 2014-6-8 13:36:36

可惡的語言觸

madao_o · 发表于 2014-6-8 14:06:43

我能精通八门方言！

国际就算了[x

飞越无尽暗空 · 发表于 2014-6-8 14:20:26

本帖最后由飞越无尽暗空于 2014-6-8 14:30 编辑

我只会英语和日语，水平局限于日常的简单对话和普通阅读翻译，写作真心不行，听力也很差……

所以我就只好将自己单一方面的能力强化到极限

ErwinTATP · 发表于 2014-6-8 15:01:15

我爹刚上高中的时候普通话都说不利索
高三时为了对付高考现学英语
大学时为了在女神面前显摆
自学了法、德、俄、日语

虽然女神成了我娘之后他就把这堆语言忘得差不多了
但他讲的英语真心比我在课上见过的所有老师都好
因为讲的时候他会时不时蹦出来句“这玩意按照法语怎么说，德国人会这么念”

不过我比较懒，也没有我爹那种动力。外语除了英语和东北话，连简单对话的程度都做不到就是了……

另，关于晚期学会的语言阅读速度，辜鸿铭先生有话要说……

964312392 · 发表于 2014-6-8 15:28:38

作为初三毕业生，外语什么的还是不要提了吧。
英语不知道看不看得懂英语著作
日语……只会读写平假名、片假名的程度

Devil_star · 发表于 2014-6-8 15:31:56

速度其实和第一语言差不多。。。。。。的慢
我有阅读障碍，看到字就恶心~~干呕没胃口想吃酸的东西~~

码字一旦超过五十个就会犯浑

海洋牧师 · 发表于 2014-6-8 15:46:01

啊啊啊啊明明英语水平差的一笔，靠看关键字才能混alevel的我竟然还整了一大堆英文原版书……
明明连看个数学类书籍的preface都要查词典看半天的我竟然还妄想看文史类的原版书籍……
英语水平低到没救了

140706inu · 发表于 2014-6-8 15:47:35

英语，大概是六级要挂程度的吧( ᐛ )
日语觉得好玩自学的，现在靠着无数在线词典和谷歌娘可以勉强当个翻译( ᐛ )另外别提听力和写作，那对野生动物太残忍了( ᐛ )

		自动登录	找回密码
密码			少女注册中

说起语言，论坛里会两种以上国际语言的有多少？

点评

点评

点评

浏览过的版块