设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
楼主: 井鬼

[完结汉化] 【喵玉汉化_1035】夢寐夢魅勿為其魅

 火... [复制链接]
发表于 2014-6-13 12:47:52 | 显示全部楼层
大师兄真的是不管什么时候都是一副蠢萌的样子
正邪大!好!
回复

使用道具 举报

发表于 2014-6-13 13:04:30 | 显示全部楼层
正邪大法好!_(:3看生肉的时候就觉得这2人好可爱啊,另外正邪还真是哎.....总之辛苦了(ˇˍˇ)
回复

使用道具 举报

发表于 2014-6-13 13:06:27 | 显示全部楼层
不是应该变成痴女的吗,毕竟这么多本子
回复

使用道具 举报

发表于 2014-6-13 13:23:08 | 显示全部楼层
再看到生肉的時候就預感了這本會成大器,果然不錯。

在畫工和考據方面都沒話說(黑色內衣什麼的簡直不能再讚阿),這也是第一本考據天邪鬼設定的本子被漢化吧,作品中所出現的各種妖怪身分,都可以輕易地鋪展出更多和正邪相關的二設故事。

只是在原作設定那邊個人可能有點意見,在茨歌仙中靈夢也說過了,幻想鄉的妖怪並不是本來真正意義上的妖怪,也就是說,他們並不是由人類的想像中所誕生的。

竟然如此就不會輕易受被人類的認知所左右吧?

点评

但是因為人類出現後又為這些妖怪加了一堆新屬性與新傳說,導致正邪本質雖然不被認知左右,可是性質上混亂,於是就短路了  发表于 2014-6-16 22:59
官方的話,應該是分成不是由人類想像誕生的妖怪,還有由人類想像誕生的妖怪.天邪鬼.考量到其起源是天探女.讓國時期的女神.很有可能是這種非人類想像誕生,而是被神定位成妖的妖怪  发表于 2014-6-16 22:58
那本下星期一定有,請相信喵玉漢化~~(拖碎  发表于 2014-6-13 16:00
也是阿。話說個人也很期待おかえりスクナ姫 這本被漢化呢。有在預定清單上嗎?  发表于 2014-6-13 15:23
不過當然,這畢竟也就是作者自己的想法嘛,絕非沒漏洞,能引起其他可能性還頗有意思的w  发表于 2014-6-13 14:21
(幻想鄉似乎多是後者這種?)而在這本子中提及到的正邪過去話,也就是她進入幻想鄉之前的事。所以你看到正邪雖然(進入幻想鄉前的)記憶很混亂,但當下仍好好地存在在幻想鄉,因此有這種設定發想其實也不矛盾的。  发表于 2014-6-13 14:21
其實在官方書藉作品中兩種說法都有,並且都只是出自角色口中(也就是可能認知有偏差也不奇)折衷一些看兩者都有的可能性也大。並且口授中也提到所謂的古典妖怪,也有類似於已經脫離了人類幻想而存在下去的妖怪(接上  发表于 2014-6-13 14:21
回复

使用道具 举报

发表于 2014-6-13 14:59:18 | 显示全部楼层
這本居然翻譯了!!!翻譯了!!!!感謝漢化的各位才有了如此完美的漢化本!!!
當初啃生肉真是完全一頭霧水呢.....原來還有那麼多neta
封面的字體好驚人的工作量....再次辛苦了

点评

咦咦咦!!!!等等這展開是咋回事啊俺不要簽買身契Σ( ° △ °|||)︴....開玩笑開玩笑XDD被邀請真的很榮幸,但我家那部破掃描儀掃出來的質量甚憂Orz 那......請多指教?=w=  发表于 2014-6-13 20:49
嘛我們也不是非常強制你必須要一段時間內怎樣怎樣要交些什麼之類的組,你可以先入來看看也行/ 下面就是QQ群號了w  发表于 2014-6-13 20:06
59642390喵玉汉化组群,来跟我们的染红签订契约成为魔法喵玉吧,啊哈哈哈哈哈哈!  发表于 2014-6-13 20:03
請不必謙虛OWO 漢化稱的上是無私行為那,咱們沒有漢化組的各位一定會少了很多接觸這種良心本子的機會。話說我這邊能弄到本子,曾經也考慮過加入漢化組,但還是怕影響學業沒去......做出決定的人對我來說都很偉大呢W  发表于 2014-6-13 19:38
感謝褒美…大家都很用心去做這本也就是因為,我們都喜歡這本子。所以如果你也喜歡這漢化是我們的榮幸:D  发表于 2014-6-13 16:53
回复

使用道具 举报

发表于 2014-6-13 15:03:41 | 显示全部楼层
最后一幕真的是帅炸了,然后觉得能写这么长的感想楼主也是好厉害啊

不过口授也有过别的论调……

白 莲:没错,虽然当时幻想乡里还不可能有他们,也不知道它们是如何到达这里的(×5 幻想乡的起源很晚,用外面世界的话说就是明治时代。幻想乡大部分妖怪都是从哪个时代过来的,当然人类是不可能知道那个时代的。)……幻想乡最终发整成了今天这副模样,让妖怪们从人类想象的枷锁中解放出来,获得了真正的自由。原本没有确定形态的它们也能逐步走上独自进化的道路。虽然不知道这其中究竟发生了怎样的变化,不过天狗本来就是上下关系十分严格的妖怪,所以才能构筑起今天这样森严的社会吧。
———:原来如此。总而言之,以前的妖怪会受到人类想象的影响而改变姿态,如今的妖怪则是自己进化,对吗?
白 莲:我是这么认为的。所以才有了现在妖怪的多样性。


当然也可以理解成正邪来到幻想乡了就不用再被人类的想象束缚了,就算作者的下一本用这个设定也不会奇怪(
回复

使用道具 举报

发表于 2014-6-13 16:14:18 | 显示全部楼层
连别人的内衣颜色都说出来 小五你太坏了
回复

使用道具 举报

发表于 2014-6-13 16:33:57 | 显示全部楼层
啊啊天呐。
最近真是越来越萌正邪了!!!
简直就是万能的(受?)呢
回复

使用道具 举报

发表于 2014-6-13 17:01:01 | 显示全部楼层
画风透出一股邪道的清爽感
回复

使用道具 举报

发表于 2014-6-13 18:06:34 | 显示全部楼层
好拗口的名字啊
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-10-31 21:10

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表