|
|
发表于 2014-11-24 04:28:51
|
显示全部楼层
|
紅美鈴的造型是從1980年代日本對中國最友好時的中國想像而來。《亂馬》裡面畫的那種老國營單位常見的一身解放裝的形象,當時的中國人已漸漸不那樣穿,各位最清楚,不清楚的問長輩或翻照片即可知,但日本很多漫畫還是這樣畫,這是因距離產生的想像。交流日密,國門益開以後,想像空間就沒有了。紅美鈴的造型保存了這種想像,這是ZUN對他1980年代記憶的保存。所以談你這個問題,要分兩個問題來看:第一、史實上當年中國人戴的那種帽子是何款式、叫何名,這可以一路追溯上去;第二、當年日本漫畫畫的是怎樣,有沒有名稱。 |
评分
-
查看全部评分
|