设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
楼主: Quintilis

[个人汉化] 名字五月汉化[PERSONAL COLOR (桜庭友紀)] 引越 オブ ワンダーランド

  [复制链接]
发表于 2015-3-6 11:51:50 | 显示全部楼层
管你是改图君还是翻译菌..






能看到樱庭的本子就是一生的至福啊啊啊!!!!!!!谢谢汉化QWQ
============
顺便不确定,“心脏”这个词看着有点变扭。
翻译没错么?

点评

心脏=核心?  发表于 2015-3-7 09:19
明白了  发表于 2015-3-7 08:24
没错,就是心脏,因为原文就是如此,实在是找不到别的词了= =  发表于 2015-3-6 13:10
回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-6 12:03:02 | 显示全部楼层
。。。这剧情似曾相识,不过这爱丽丝的天赋好强,刚看过就会用
回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-6 13:55:58 | 显示全部楼层
画风感觉好可爱~
话说姆Q你和喝茶那段感觉好和谐哈哈

点评

呀啊,那啥,这本算是桜庭为数不多的轻松本吧。  发表于 2015-3-6 14:20
回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-6 14:38:35 | 显示全部楼层
還以為2位愛麗絲會被替換過來呢
回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-6 16:28:22 | 显示全部楼层
人物表情依旧给我一种忧郁而温柔的感觉
回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-6 18:22:25 | 显示全部楼层
柴郡猫的表情真的好微妙。。。。。
感觉是个萌萌的而又温馨的故事呢。。。
我已经不期待樱庭老师填坑了。。。

点评

啊,对,某个远古大坑还在那里呢  发表于 2015-3-7 11:31
回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-7 13:34:01 | 显示全部楼层
在下又来拜见菊苣了
回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-8 04:54:50 | 显示全部楼层
看了两遍又开始想会不会樱庭想用这种轻松简单的日常来表达什么。。。。

点评

也是  发表于 2015-3-8 13:52
估计桜庭只是想画日常而已?  发表于 2015-3-8 09:36
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-10-31 11:41

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表