【喵玉汉化】东方铃奈庵 第27话 狐狗狸与樱共零落 后篇

喵玉

在香霖的店里突然看到了“非常好喝的威士忌”。这汉化也太用心了呀。。

喵玉

灵梦原来只有涉及生意时才这么给力啊~
话说最后那个灵是米老鼠吗哈哈

喵玉

小玲：我不要做人了。。。

喵玉

摸你傻的扫帚 发表于 2015-5-26 01:51
那一边？是指外界？
看来近期幻想乡很不平静啊，有人想出去，有人想进来
好吧这才是幻想乡的日常啊 ...

是靈夢跟魔理莎（?）在的那邊吧,裡側世界,非人的領域
總之小鈴作死不可避

喵玉

小铃：灵梦，我不做人了

喵玉

这两天工作实在太忙了，以至于刚刚才腾出时间来看漫画。

1，霖哥也是话痨，每次一出现就展示自己的话痨属性。他说的这些话中，大部分都是真实的解读，但是对后文的贡献和剧情的推动，可能只有一两句话有用，但是真的有什么不懂的地方的时候，幻想乡中的人又离不开这个角色。比如这次，霖哥特别强调了，狐狗狸是在人身上降灵，而灵应盘是在乩板上降灵，然而这句话并没有什么卯月……

2，从魔理沙的口中说出来，一个人的能力是如何如何，感觉非常微妙啊……尤其是小铃，到现在也没人在她面前说过，自己的能力是什么，而且zun也没说过小铃的能力是什么。

3，封面上的霖哥手中拿着一瓶可乐，后面的霖哥手里拿着一个大龟壳，仔细看他脚底下堆着的杂物的话，能看到一个类似显示器的东西，中间有一个字，看上去就像……【萃】？

4，魔理沙提到，她对狐狗狸特别在意，并且有一种不祥的预感。联系到漫画是在深秘录前发售的，如果当时看到这段的话，一定会加深黑幕是占卜师的印象吧【

5，幻想乡人类村落休闲文化中心，孩子们在玩狐狗狸的游戏，并且成功请到了神灵。灵梦可以看到附在孩子们身上的灵气，然后就看到，铃奈庵上空漂浮的浓烈的灵气……其实某种程度来说，这种解读“气”的能力，应该是衣玖的能力吧……不过灵梦身为巫女，能够看到这样的灵气，无论对妖怪治退还是降灵都很有用就是了。

6，绝不会被系统化，只有真正的巫女才能完成真正的降灵，灵梦展示的就是超越狐狗狸级别的，神灵的降灵。从这一段可以看出来，灵梦是真正的巫女，所以能够完成这一切。然而问题是，这个降灵究竟是不是都市传说呢……灵梦这个真正的巫女的身份，是不是也是一种都市传说呢，就像魔理沙的吐槽，你还知道你平时都没在工作啊【

7，然而最终灵梦也只是把乩板上附着的外国小动物的低俗灵给激活了而已。所以这里实际上，并不是如上文所说的是灵梦降到了真正的神灵，而是用博丽巫女的力量，让低俗灵的灵气表现出来而已。目的就如灵梦所说，仅仅是为了对抗都市传说的影响力而已。

8，最后，小铃问了一个今年会不会丰收的问题，这个问题是很高雅的，很正式的问题，但是小铃想问的则是更私人的，更庸俗的问题，也就是自己能否到那一边去，她也想窥探世界的里侧，探求世界的真理。这会是一个遥不可及的梦吗？至少从绀珠传来看，如果这是一个梦，那么其实实现起来可能并不难……

喵玉

魔理沙原來從不把白鄉長的話放在心上XDD

喵玉

在评论前先说一句：“终于更新了！铃奈庵，终于更新了！！！”（迷之吻合
下面是正式评论。

我就说“早有感觉小铃不想当人了”……
@星期六上线 多谢六神提供的细节发现，提一些个人看法：
目前铃奈庵里还没有关于小铃能力正体的设定是吗？目前可以确认的是她似乎什么文字都能直观了解其意义并加以运用，也因此可以阅读妖魔书……
其实堇子某种意义上来说也是占卜师哦，ESP卡的直觉辨识可不是一般念力可以达到的。
望气应该说不是某个人特有的能力，这是有稳定的法术技术道路可以学习到的，衣玖的“预报天气”，其实与望气也还是有不同之处的。
灵梦的降灵应该还是跟紫学的（儚月抄那次），应该不止是都市传说的那种程度（当然给小铃演示的只是很普通的那种）。话说自那次事件之后紫就不见了……（细思恐极
铃奈庵里有一大堆神灵——还记得神灵庙里关于神灵的定义吗？低俗灵、欲灵与神灵，在东方里似乎常常都被混称为神灵，其基本原理可能都是相同的——来源于人的意念，低俗灵可能是某种完整意念的一部分，欲灵是意念中欲望的一部分，而神灵则属于信仰性的意念……铃奈庵里的神灵究竟属于哪种呢？拟或是每种都有？和小铃的关系又是什么呢？
说起来，小铃阅读妖怪书，与神子阅读欲灵的能力，某种意义上来说很相似呢……
小铃的那个问题，为何说是“低俗的”呢……人类对于低俗和高雅的判定真是奇怪啊。

喵玉

就讓我們一起期待THXX東方鈴奈庵6面BOSS本居小鈴吧

喵玉

小铃作死道路生生不息.......
乡长知道的太多了，果然直接提取物里寄宿的灵的信息，属于神明范畴的力量啊.....
小铃的能力应该和乡长差不多，她的是读取文字里寄宿思念的力量吧，直接把文字意象化，无论什么文字的涵义都能看懂..........