设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
查看: 2668|回复: 9

求“血凰”的罗马音...

[复制链接]
发表于 2015-8-7 11:09:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
被姐姐大人说用拼音当笔名真是捞逼到爆......汉字写的丑真是对不起.....于是想换成罗马音
但是日语白痴不懂翻译..求菊苣出手......
发表于 2015-8-7 11:11:15 | 显示全部楼层
我是這樣胡來地譯的:
天野血凰【あまの けっおう,Amano, Kek'ou】
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-7 11:21:42 | 显示全部楼层
啊哈哈哈,难道是
http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=50159
这贴么
的确那个著名是拼音来的2333

点评

就是这张!被吐槽说“很久以前就看拼音不爽“的时候心都碎了!  发表于 2015-8-7 11:22
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-7 11:58:39 | 显示全部楼层
kongou

点评

...这么金刚  发表于 2015-8-7 12:16
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-7 12:05:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 yokar 于 2015-8-7 12:10 编辑

我感觉是Tiou啥的(
拼音不是挺好的嘛干啥这么中二

===
查了一下Ti是训读
音读是ketu

点评

试试看把“血凰”汉语读音用英文表示吧  发表于 2015-8-7 12:28
那位大人不喜欢就要换掉  发表于 2015-8-7 12:16
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-7 21:16:10 | 显示全部楼层
唸起來會像是“尻凰”
你確定?

点评

................为什么...诡异的感觉消不去....  发表于 2015-8-7 21:48
....想不出别的笔名啊  发表于 2015-8-7 21:40
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-7 22:59:31 | 显示全部楼层
ブラヂ · フェニックス
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-8 00:20:40 | 显示全部楼层
用汉音的话,好像是kekkou
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-8 15:08:23 | 显示全部楼层
直接中文不就好了嘛~我帮你起一个对应浴血之凰的:淋水大麻雀  

点评

別鬧wwww為什麼不寫吐血之鳳  发表于 2015-8-8 19:35
回复

使用道具 举报

发表于 2015-8-8 19:08:05 | 显示全部楼层
番茄酱焖鸡
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-11-8 15:36

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表