本帖最后由 院长each 于 2016-5-30 13:58 编辑
如上图右侧所示是《东方花映塚》中帝的符卡:兎符「開運大紋」。与之最类似的纹章并非元Neta网上说的错鹰羽,而是下图的丸错矢:
该类纹章在日语中命名不统一,译名暂取中文版丹羽基二所著《家纹》中的说法:
根据《永仓追罚记》的记载,已知最早将这类纹章投入使用的是丹波岛的真氏家纹,而丹波岛如今所在的青木岛町正是位于ZUN故乡长野县的中心地带,尚未找到与开运一事有直接联系。若忽视外环认为是違い矢的话,则曾在《信长之野望》系列游戏中被记为太田氏的家纹(现已改为源氏分支的某太田氏的太田桔梗),所以...ZUN(太田顺也)当时其实是想借帝给自家开运?两条思路追下来,总感觉是私人问题梗。
|