【喵玉汉化_1530】秘封大学生6 -秘封受験生-

dzdzdzdz65 · 发表于 2016-6-4 22:20:14

本帖最后由 dzdzdzdz65 于 2016-6-6 21:43 编辑

原名：秘封大学生 6 -秘封受験生-
作者：いまいともゆき
社团：四ツ星レストランおかん
发售：C85

图源：恋歌搜图仪。
翻译：恋歌汉化机。
改图：恋歌改图器。

DL: http://pan.baidu.com/s/1hstvsPm

日狗，终于肝出来了，这样就算转到贴吧也是高考之前了...搬运的胸弟你好，这本我自己搬吧，多谢~~

恋歌desu。5.29二战TOEFL完了以后，硬是在攒了一堆的活儿中强行开工把这本肝了出来...啥时候做本也这么伤了...
正如标题所示，急着把这本肝出来也是因为这本意义特殊——这是莲子憧憬着京大并最终考入的故事（其实看到最后也没这么正能量笑wwww大三狗表示严重躺枪
LZ知道很多高三狗们在最后的一两天会选择放松一下，所以卡在最后的日子肝出这本，或许他们闲时点开这本漫画就可以得到学霸莲的加成呢）
其实这种憧憬不仅适用高三狗，对LZ这群大三欲出国狗也是一样的。最后的大三一年，拼了老命GPA、项目经历等等，GT的GT，雅思的雅思，都想在自己的CV上描上几朵花，同样也是在辛苦中抱着对未来学府的憧憬而前行。或许这种共鸣感也是LZ肝出此本的原因——希望每一个为梦想而拼搏的人都能品味到成功的喜悦。

话题回到本子。什么？6？12345呢？

更正一下，2已经有汉化了（http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=58743）不幸的是，LZ确实太忙，实在没时间做，强行放置了...反正前后剧情也没多少关联就是了，参考某些随便点一集就能看的动画（
如同以前介绍过的，这作者画背景很用心。本次作者直接到了丧心病狂的地步——等你看到吉田寮那儿就能感受到了...
另外本子中装逼扯到了量子力学，LZ嘛由于专业原因，虽不能说精通，也能算得上懂点皮毛了。让LZ感到惊讶的是，这作者不像大多数装逼扯量力学的作者净拿薛定谔箱猫说事（你们也不嫌腻），他明显要深入一点（虽然其实也是入门内容），重要的是没什么错误，至少说明作者好好翻过书嘛。量力学的部分译得很学术语言化，看得懂就笑笑，看不懂就别勉强了吧（...
目测大学狗读完以后大抵会笑笑，“尼玛，国内国外的大学狗咋经历都这么相似...”
高三狗就不要效仿了，祖国的未来就交给你们了（拍肩

dzdzdzdz65 · 发表于 2016-6-4 22:22:20

dzdzdzdz65 · 发表于 2016-6-4 22:23:24

dzdzdzdz65 · 发表于 2016-6-4 22:25:15

dzdzdzdz65 · 发表于 2016-6-4 22:26:08

dzdzdzdz65 · 发表于 2016-6-4 22:26:54

清水星 · 发表于 2016-6-4 23:13:27

呵呵，原来是梦中回忆呢，新康泰克那个好恶搞……233

离髅 · 发表于 2016-6-4 23:29:32

啊，看这那题目就想起几年前做量子的时侯，解了一个学期的薛定谔方程，临了考试出了好几道矩阵简直猝不及防233

黑月猫 · 发表于 2016-6-5 00:23:39

这作画风格好有特点啊

尼米捷 · 发表于 2016-6-5 00:42:16

同上画风太有特点了

		自动登录	找回密码
密码			少女注册中

[连载汉化] 【喵玉汉化_1530】秘封大学生6 -秘封受験生-

评分

浏览过的版块