(台語)〈少女秘封俱樂部〉FF28宣傳版

youtien

　　來一首台語版〈少女秘封俱樂部〉。原本按正常的寫法，ˋ填完了前三段，有點寫不下去了，於是把第四段寫成了廣告詞，權當這回FF28的宣傳曲了。

　　來，唱給你聽，旋律與原曲有些微改動：

        少女秘封俱樂部(FF28)

https://soundcloud.com/hu-youtien/201608ff28

少女秘封俱樂部　台語版　FF28版
A1
秘封俱樂部　天馬行空　毋驚一切桎梏
少女秘封俱樂部　神妙靈通　帶你去訪鬼厝
秘封俱樂部　可愛青春　超越境界攔阻
少女秘封俱樂部　逍遙齊物　鬥陣來拍拍拍　拍破成規──

B1
是講位這科學的世紀抑有人愛幻想的趣味也無
大家攏只肖想著確定的明牌予家己行先一步
為何社會愈來愈繁華擱進步又愈來愈不容錯誤
還是愛阮少女的爛漫的風采去湠出無仝的路

C1
夢中的世界　是安怎　隱藏著醒時袂捌的秘密
宇宙中彼咧未揭的謎底　敢會因我的觀視而異　

D1
來去台北圓山花博會館
今仔日　東方Project嘛袂輸陣 嘛會興旺 嘛有新刊
Come to Fancy Frontier 28th
We gotta catch’em all the beauty on the table and cosplay
買一套《東方文化學刊》來讀
第五期　主角是我蓮子抑有梅莉為你解夢圓夢
再一套《秘封活動記錄》台版
雖然那　囧仙已經放出全片但是還是望你贊助

A2
秘封俱樂部　天馬行空　毋驚一切桎梏
少女秘封俱樂部　神妙靈通　帶你去訪鬼厝
秘封俱樂部　可愛青春　超越境界攔阻
少女秘封俱樂部　逍遙齊物　鬥陣來啪啪啪　拍破天際──


國語意譯


A1
秘封俱樂部　天馬行空　不怕一切桎梏
少女秘封俱樂部　神妙靈通　帶你去探鬼屋
秘封俱樂部　可愛青春　超越境界攔阻
少女秘封俱樂部　逍遙齊物　一起來打打打　打破成規
B1
話說在這科學的世紀還有人愛幻想的趣味也無
大家都只妄想著確定的明牌給自己領先一步
為何社會愈來愈繁華又進步卻愈來愈不容錯誤
還是要咱少女的爛漫的風采去染出不同的路

C1
夢中的世界　是怎樣　隱藏著醒時不能知的秘密
宇宙中那些未揭的謎底　會否因我的觀察而變異　

D1
來去台北圓山花博會館
這一次　東方Project也不輸陣 也會興旺 也有新刊
Come to Fancy Frontier 28th
We gotta catch’em all the beauty on the table and cosplay
買一套《東方文化學刊》來讀
第五期　主角是我蓮子還有梅莉為你解夢圓夢
再一套《秘封活動記錄》台版
雖然那　囧仙已經放出全片但是還是望你贊助

A2
秘封俱樂部　天馬行空　不怕一切桎梏
少女秘封俱樂部　神妙靈通　帶你去探鬼屋
秘封俱樂部　可愛青春　超越境界攔阻
少女秘封俱樂部　逍遙齊物　一起來啪啪啪　突破天際──

jc8864

不行了太草了这曲子

这难道就是传说中的闽南话？
新刊加油