设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
楼主: kanadel

[同人本汉化] 【Kanade汉化组】Eye close, I close

[复制链接]
发表于 2016-10-24 08:21:10 | 显示全部楼层
虽然看不见也听不见,但心还是贴在一起的吧
回复

使用道具 举报

发表于 2016-10-26 13:16:42 | 显示全部楼层
第一遍看是先甜后毒后甜,一开始以为只是喂粮,前4p到后面却能察觉出鸡同鸭讲,后4p一开始以为是黑,最后一格又以为是终于感应到了所以是甜?不,第4、8p的手势是不对的,8p最后的发言中4p之后,这就有几种可能了:
1.恋还在,觉感应到了恋→否定,那样的话就不会制造不一样的手势了;
2.恋还在,觉其实没感应到恋→否定,那样的话就不会有这个发言来混淆视听了;
3.恋走了,觉感应到了余温→否定,前4p的“eye close”是指恋,虽然还能指在这本的设定中偏偏看不见恋的觉,但后4p的“I close”只能指觉(见《东方求闻口授》第四部分)。在这本里,恋只是闭了眼所以觉也看不见她,觉却是闭了心所以无法和恋感应;
4.恋走了,觉的感应只是自欺欺人,HE。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-10-31 21:55

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表