设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
楼主: 喵玉

[官作汉化] 【喵玉汉化】东方茨歌仙 第38话 作为圣地的神社

  [复制链接]
发表于 2017-3-21 19:43:20 | 显示全部楼层
守矢神社和天狗与河童本来就是相互利用,觉得河童和天狗可能任意利用守矢神社,包子仙也太看不起神妈和青蛙子了
不过想想茨歌仙里早苗和青蛙子的称号就明白了

点评

哈哈哈哈称号这时候真是应景【【  发表于 2017-3-21 21:12
回复

使用道具 举报

发表于 2017-3-21 20:49:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 院长each 于 2017-3-22 21:07 编辑

1.开头,早苗为何要为睡鼠不住的新神社扫雪呢?新生的神明其实和第24话中有可能要成龙的蜥蜴是一个处境,简单地说就是依然本性难移,不一定会懂得自我约束。不过,早苗自己都还没成神呢,哪有那个好心帮它,早苗的目的大概是让睡鼠作为现鼠神信仰守矢;
2.老人爬不上有雪的兽道。守矢神社的登山道总不至于随守矢神社一起进的幻想乡,天狗一直也没允许索道,更不用说为都能飞的三柱神临时铺设一条登山道了,这个登山道的由来很谜;
3.所以早苗你为什么不飞。因为要效仿山伏?
4.早苗(竟然)还在把灵梦当成宗教方面的竞争对手,不过灵梦还算有自知之明,能赚到点小钱就知足了,也没打算费心去供奉谁;
5.华扇这是首次得知博丽神社有守矢的分社,但依然不知道人里附近还有;
6.早苗说的“人类的圣地”是作为外界的人来说的,参见《东方求闻口授》的会谈部分。但是,幻想乡的人类除了打猎方面可能有点需求外,并不会对妖怪之山这个“妖怪的圣地”趋之若鹜,那么,天狗和河童以前之前的鬼是为了什么而偏偏要占据这座山呢?明明又不用和天界接触;
7.秋姐妹已经完全被早苗认为是妖怪了;
8.神社的选址逻辑是单方向的,但是博丽神社现在是作为紫圈定的幻想乡的边界而存在的,紫把大结界圈到哪神社当然也可以建到哪,除非早就有这么座神社,然后被紫选上了;
9.试运行已经开展过几次了,也有部分村民搭乘,但妹红依然有着不能出席的理由,所以现在不必过分在意石长姬的事;
10.神奈子一直没能做到和天狗的首领平等对话,而信长即使只是天狗,其立场也确实是可以比神奈子高一头的;
11.生意的范围有很多种解释,问题是天狗到底想做什么生意?甚至派天狗保护访客,是为了让人类在住在妖怪之山的妖怪中唯独对天狗产生好感,以便于天狗正式出现在人里吗?人里和妖怪山间的协定可能要正式解除了;
12.“河童的机械全是靠水力运转的”所指的机械的范围是有限的,不能一概而论,比如扳手和喂兔子的装置;
13.然而天狗和守矢在做生意上都还比不过河童。荷取是用守矢一个月的生意要挟来了自己十二个月的生意,还报了假账,早苗虽然是理科生,但还没搞清索道运作的方法。另一方面,这也使河童有了进一步开发利用间歇泉基地的理由;
14.最后华扇的话的意思是,守矢神社因为索道的开通和对访客的保护,作为圣地的资格减少了,而博丽神社因为妖怪的往来,反而更像是圣地了。

点评

原来最后是这个意思!  发表于 2017-3-28 03:21
有病就要找院長  发表于 2017-3-24 08:14
情报总结得好厉害……!  发表于 2017-3-22 19:37
回复 1 0

使用道具 举报

发表于 2017-3-21 21:38:55 | 显示全部楼层
守矢人傻钱多,博丽人穷志短

点评

守矢人傻钱多还误交了一帮损友,博丽虽然人穷志短,但是有各位贤者大能们照应帮衬啊  发表于 2017-3-23 06:17
回复 2 0

使用道具 举报

发表于 2017-3-21 21:44:33 | 显示全部楼层
不去和别人谈合伙生意就不怕被生意伙伴骗钱卷款跑路什么的啦,真是有道理【
回复

使用道具 举报

发表于 2017-3-21 22:19:48 | 显示全部楼层
总感觉真要是守尸神社了= =
回复

使用道具 举报

发表于 2017-3-22 00:14:14 | 显示全部楼层
院长each 发表于 2017-3-21 20:49
1.开头,早苗为何要为睡鼠不住的新神社扫雪呢?新生的神明其实和第24话中有可能要成龙的蜥蜴是一个处境,简 ...

神奈子和天魔之间不是没办法平等对话,神奈子刚来的时候天魔什么的还是被吓了一跳
个人感觉最大原因还是因为天狗的排外和作为地主的优势
所以导致双方无法达成一致意见

点评

這問題也許在於,其他天狗的意見,首領要聽進去,無法想做就做。  发表于 2017-3-23 14:08
本來只是意見不合,但這次特別提到了兩者的地位不平等,而且守矢是弱勢的。假如天狗的首領還是天魔,而且天魔如我所想是信長的話,就能以武田信玄爲由解釋地位的區別了。  发表于 2017-3-22 00:58
回复

使用道具 举报

发表于 2017-3-22 00:17:31 | 显示全部楼层
苗爺真的不能自己風力發電嗎?太遺憾了

点评

應該叫神奈子做  发表于 2017-3-23 14:09
放过苗爷吧,真的不会累死吗  发表于 2017-3-22 00:27
回复

使用道具 举报

发表于 2017-3-22 00:24:19 | 显示全部楼层
道家阴阳家思想咯,想正当的获得人们的信仰,却反而给了想不正当获取利益的妖怪们可乘之机,善与恶是相对的,创造善也必然滋生恶,幻想乡的情况摆在那里,只要动摇幻想乡的根基那就是异变,依然会被城管暴力镇压的。
回复

使用道具 举报

发表于 2017-3-22 00:59:44 | 显示全部楼层
守矢被坑的好惨啊。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2017-3-22 03:25:02 | 显示全部楼层
早苗你不是会飞么【
无法轻易踏足的地方,就被称为“圣地”么。
人类与妖怪合作的模式,真的不会让人类缺少“对妖怪的恐惧心”吗……?
荷取奸商包工头。

博丽神社的地位很微妙啊,不管是对于人类还是妖怪来说。
大概就是正如CMX萃香线的最后一战所说:“无论在宴会还是在其他时候.....都正直的像空气一样难以捉摸。你到底在想什么呢?”
太正直了的话反而无从下手呢。

点评

早苗不飞,可能是为了体验一下普通人到神社的实际经历吧,应该。  发表于 2017-3-22 22:25
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-11-3 13:41

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表