《漫畫家詮釋福爾摩斯名言》突破盲點的華生果然是天生勞碌命？

FateCrazyLion

自從英國小說家亞瑟・柯南・道爾在1887 年發表《血字的研究》以來，2017年正是名偵探夏洛克・福爾摩斯登場130周年。為了紀念這充滿意義的一刻，NHK在今年推出一系列特別企劃，其中之一就是邀請漫畫家與插畫家詮釋福爾摩斯的經典名言。隨著各位老師發揮創作巧思，充分展現出福爾摩斯這位大偵探的獨一無二個人特質！以及華生的天生勞碌命形象（？）

福爾摩斯名言錄
NHK採用的名言由翻譯家日暮雅通監修，接著再由漫畫家重新詮釋，於是可以看到有幾位作者的個人風格特別強烈。
例如很擅長驚悚顏藝的漫☆画太郎老師。無論什麼作品到他手上都會染上老師的獨特風格(￣▽￣)

《空屋》解決悲傷的良藥就是讓自己沉浸於工作之中（作者：漫☆画太郎）



《銀斑駒》在解開這個問題前，我注意到那晚狗沒有喧鬧這件事的重要性。（插圖：西村絹）
西村絹老師過去隸屬於卡普空公司，擔任過《龍與地下城2》、《新本格魔法少女莉絲佳》人設。能夠請到西村老師參與企劃簡直太神啦～～



《匍行者探案》直白一點的說法就是，福爾摩斯：「無論你接下來是否有空檔，都給我過來。S．H」
（作者：大川ぶくぶ）再次印證華生天生勞碌命





《格蘭居探案》上吧！華生，獵物出現了！



《第二血跡探案》話說回來，華生。女性可是你的專門分野



漫☆画太郎老師的風格還是一樣強烈┏( ^o^)┛

清水星

2333华生是幸运的，所以劳碌命