设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
查看: 3594|回复: 2

[翻唱] [非TH]クロスマインド

[复制链接]
发表于 2011-10-24 16:16:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
嗯咱又来毁大家的狗耳了><
出自银森的基光。。诶不对,是月光乱舞中的原创曲。
当初听完这张湿的我满脸都是,银森的原创曲何其强大啊!
前两周在osu上玩到这首歌,于是又把全碟翻出来听了,最后决定翻唱这首。
好悲伤的旋律呢,歌词也是充满了寿命论

虽然这次的歌词比较容易的说,但还是唱错了。Sayuri姐的声音也没消全的样纸,录音设备还是一样的烂
然后唱完还惊恐的发现声音变粗了

传送门:http://fc.5sing.com/4634466.html
清唱:http://fc.5sing.com/4634513.html

歌词:
Title:クロスマインド<交叉的思念>
Compose:NYO
Vocal:さゆり Lyrics:ながP Arrange:NYO
Circle:Silver Forest Album:月光乱舞

一人(ひとり)きりの夜(よる)はいつも 君(きみ)のこと想(おも)う<在每個孤單的夜晚 都在想念妳>
月明(つきあ)かりが静寂(せいじゃく)の夜(よる) 静(しず)かに優(やさ)しく照(て)らす<在靜寂之夜中 靜靜地 溫柔地 月光照耀>

いつも君(きみ)がいたから 寂(さみ)しくなかったよ<往昔常有妳的存在 不至處於寂寞>
もし時(とき)を戻(もど)せるのならば すぐ逢(あ)いに行(ゆ)きたい<若然時光能夠回轉 很想立刻到達妳處>

今(いま)すぐ抱(だ)きしめてほしい 君(きみ)のぬくもりがほしい<現在很想抱緊妳 尋求妳的溫暖>
もう一度(いちど)だけでいいから 君(きみ)の声(こえ)を聞(き)きたい<只再一次也好 想聽妳的聲音>
一度(いちど)だけでいいから…<只再一次也好...>


一人(ひとり)きりのあなたのこと いつの日(ひ)も想(おも)う<在任何日子也在記掛 孤單的你>
空(そら)が霞()み消えた星に そっと想いを委ねた<我將心中思念 悄悄地寄託在消失於陰霞的星星中>

いつもあなたがいたから 寂(さみ)しくなかったの<以前常得你的存在 感覺不再寂寞>
もし時(とき)を戻(もど)せるのならば ずっと共(とも)に生(い)きたい<如果時光能夠倒流 願能兩人一直一起活>

今(いま)すぐ抱(だ)きしめてほしい あなたの温(あたた)かさで<現在很想抱緊你 想要你的溫暖>
もう一度(いちど)だけでいいから あなたの笑顔(えがお)見(み)たい<只再一次也好 想看你的笑容>
一度(いちど)だけでいいから…<只再一次也好...>

最后说句无关的,银森不出原创碟是自寻死路!




评分

参与人数 1积分 +6 萌度 +250 收起 理由
menshevik + 6 + 250

查看全部评分

发表于 2011-10-24 16:35:37 | 显示全部楼层
不错呀,挺好听的~
清肠感觉……很什么什么词,很好的意思

点评

啊咧。。。神马意思没听懂=。=  发表于 2011-10-24 17:03
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-24 17:04:37 | 显示全部楼层
听了几次 好棒啊 这种声线我超喜欢~

点评

谢谢>//////////<  发表于 2011-10-24 17:33
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-10-31 17:00

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表