wwhxl123 发表于 2013-2-21 01:28:06

这个。。。应该不会吧~~祈祷

馄饨Uncle 发表于 2013-2-21 02:37:40

本帖最后由 馄饨Uncle 于 2013-2-21 02:45 编辑

挺FXTZ，ZUN参与了编剧与角色设计，只是未参与实际游戏的开发与绘画，黄昏边境能自由改吗？
灵梦无节操我一直认为是一设，妖妖梦里的春巫女，花映冢里四季的评价，茨歌仙里的表现不都是一设吗？
灵梦的这种个性不正是天真无邪，忠于欲望的单纯吗？这应该就是ZUN希望塑造的灵梦形象。
不过我入坑不深，也不敢肯定评价
心绮楼的呼声很高，剧情也很严谨，应该不会重蹈FXTZ的覆辙

谢尔曼·杨 发表于 2013-2-21 10:57:36

“你看XXX汉化的东西，就是受XXX爷们的恩惠”
我就笑笑 咱有喵玉组 怕啥 当年某个流氓组独霸一方的日子一去不复反了

白贪狼 发表于 2013-2-21 21:56:53

说实话，我稍微有点不大理解这楼里的讨论风向。
在我看来，一个汉化者有权去选择是否汉化，他汉化是他的事，他不汉化也是他的事。既然通过考量认为不汉化对东方的发展更为有利，那我们就应该尊重这个做出过许多贡献的汉化者的选择。
我们可以不赞成他的选择，但是我不大理解在这楼里把他当成什么反派BOSS一样的舆论。

walkinsky6 发表于 2013-3-26 00:06:39

爱翻不翻，不会日文，总有英文版玩
至于一设二设什么的，大家互相尊重就可以，就和元首说的一样，即便是Yoo梦还是吓眼反串cosplay，都是对东方系列的爱啊。在此基础上，立场不管怎样变化，都是值得理解的

可忽略 发表于 2013-4-3 23:34:19

汉化组不止一个。实在不行还可以搞外包嘛。毕竟汉不汉化是个人的事儿，但你没权利阻止别人汉化。

waox 发表于 2013-4-4 07:08:17

说起来格斗作也应该玩玩了毕竟也有不少设定

啪啪啪诺基亚 发表于 2013-4-4 13:51:54

汉不汉化是个人自由这个没问题

白莲skeleton 发表于 2013-4-5 21:03:40

希望不会啦
页: 1 2 3 4 [5]
查看完整版本: 东方心绮楼汉化会不会重蹈FXTZ的覆辙