设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
查看: 26330|回复: 30

[讨论] 红雾异变之章 日配V.S中配

 火..   [复制链接]
发表于 2013-6-22 12:21:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 a717026 于 2013-6-22 13:48 编辑

红雾异变之章  日配V.S中配~
(咱支持中配=///=)



國人妹子-【1人20役】红雾异变之章(前篇)


日本妹子-一人配音幻想万華鏡 紅霧異変之章(前編)

大家喜歡哪個呢~?

单选投票, 共有 99 人参与投票

投票已经结束

20.20% (20)
71.72% (71)
8.08% (8)
您所在的用户组没有投票权限

点评

不,有一個版本是中國人日語配音的,那個版本的姆Q和二妹配得超不錯!!  发表于 2013-6-26 00:30
=口=居然是日本勝...  发表于 2013-6-22 18:50
发表于 2013-6-22 12:57:32 | 显示全部楼层
能聽就行嗷嗚
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-22 13:01:12 | 显示全部楼层
感觉后者配的不错……也不知道是不是自己偏见问题……
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-22 13:20:49 | 显示全部楼层
无节操的那个版本
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-22 13:34:03 | 显示全部楼层
中配的聲音略小,所以(ry
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-22 14:00:27 | 显示全部楼层
不聽日語會死星人

点评

没有字幕+1  发表于 2013-6-23 20:46
我是沒有字幕會死星人~  发表于 2013-6-22 15:49
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-22 15:17:01 | 显示全部楼层
日配感情語氣有到,只是中間接的不夠順
中配就很抱歉了...

点评

中配聲音越小,語氣雖然還可以但感情情緒表達不比日配好  发表于 2013-6-23 07:10
中配語氣也不錯呀~  发表于 2013-6-22 15:48
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-6-22 15:29:58 | 显示全部楼层
其實中配的亮點在OP~
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-22 19:33:29 | 显示全部楼层
日配比較好聽

点评

也不知道是看動漫日文聽習慣了還是日文配音真的比中文配音配得好......總覺的日文版好聽......  发表于 2013-7-16 13:48
=3=中配也不錯啊~  发表于 2013-6-22 20:49
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-22 22:33:36 | 显示全部楼层
支持日本妹纸的,倒不如说从这个出来后就一直期待这个日本妹纸配呀!说实话个人觉得这一版本是违和感最少的一个版本了

点评

紫媽的違和感...(或者說婆婆感...)  发表于 2013-6-23 16:35
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-10-31 13:56

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表