设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

喵玉殿论坛 · 喵玉汉化组»喵玉殿 › ◣喵玉の正宫◥ › 东方讨论区 › 红雾异变之章日配V.S中配

1 234 / 4 页下一页

返回列表发新帖

楼主: a717026

[讨论] 红雾异变之章日配V.S中配

火.. [复制链接]

发表于 2013-6-23 16:00:59 | 显示全部楼层

我喜欢汉子的那个……（哪里不对

回复

使用道具举报

发表于 2013-6-23 16:20:10 | 显示全部楼层

我已经习惯了日语了

坏掉了

点评

其他動漫我會習慣日本配音...但東方配音不固定所以不會習慣~ 发表于 2013-6-23 16:34

回复

使用道具举报

发表于 2013-6-23 16:50:28 | 显示全部楼层

中配确实不错，但现在可能是日语的动漫看多了，还是觉得日配比较舒服。

回复

使用道具举报

发表于 2013-6-23 16:51:32 | 显示全部楼层

只看过一遍原版的怎么破

回复

使用道具举报

发表于 2013-6-23 19:50:14 | 显示全部楼层

日配的听起有感觉一些

回复

使用道具举报

幻想乡的彼岸

发表于 2013-6-24 11:41:35 | 显示全部楼层

我觉得11区男版配音最好。。。

点评

幻想乡的彼岸

顺便这是实话。。。发表于 2013-6-24 11:41

回复

使用道具举报

发表于 2013-6-26 19:12:13 | 显示全部楼层

就没有都不错的选项嘛

回复

使用道具举报

灵梦家的西瓜

发表于 2013-7-12 17:27:57 | 显示全部楼层

关键是中文语言会出现文化差异，导致心理上的不适感。好的中配要配合好的台词结构啊。

回复

使用道具举报

发表于 2013-7-16 10:41:55 | 显示全部楼层

其实跟喜欢H泉的鬼畜版

回复

使用道具举报

发表于 2013-7-16 20:05:08 | 显示全部楼层

果然日配还是主流

回复

使用道具举报

1 234 / 4 页下一页

返回列表发新帖

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-10-31 23:24

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表