设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
楼主: 喵玉

[官作汉化] 【喵玉汉化】东方三月精V 第5话 灵梦的地狱巡游

  [复制链接]
发表于 2017-3-26 13:31:35 | 显示全部楼层
这一话最重要的设定其实就是给皮丝找了个新家【

1,你们就看灵梦这个懒散的样子,就知道为啥早苗还得亲自来给守矢神社分社除雪了【

2,那个让巫女变废的蒲团,应该是捏他日本无印良品的一款废人沙发(体にフィット),我有朋友买过这个,貌似还是不错的【

3,灵梦是从哪找到这个高脚杯的?外界给博丽神社献祭的还有红酒吗?【

4,妖精之家被称为谜之家,只有偶然迷途才能闯入,这个设定或许可以套给妖妖梦2面的迷途之家吧……

5,话说,博丽神社差点一把火烧成灰,号称特别重视博丽神社的某包子仙怎么不在啊【【

6,永琳自言自语的时候提到,她不知道纯狐和地狱的女神联手。考虑到绀珠传铃仙线EX关,这里有三种可能,一是铃仙没有打EX关,二是铃仙打完EX关没有和永琳汇报,三是永琳在说谎。这里看上去永琳不像是在说谎,因为幻想乡里虽然有各种欺骗和勾心斗角,但是都会留下各种我们观众一眼就能看出来的伏笔,这里永琳这个眼神,不像是说谎。那么铃仙究竟有没有打EX,就需要后面凭依华的剧情才能确定了。这里铃仙打完EX没有汇报的可能性虽然不大,但是也不能排除。

7,永琳这段对话里最重要的设定是,她说「月之民是不可能把污秽的妖精当手下使唤的,纯狐驱使妖精是下策,所以永琳她们不费吹灰之力就赢了」。这里直接把纯狐作为了月之民,以永琳的口气和等级来说,这个设定是可信的,这也就是儚月抄里提到过的,月之民中的反对势力。

8,在求闻史纪里的记载是,活人渡过三途河之后就再也无法复活,而且因为渡河费用非常高,所以活人也无法承担。但是灵梦显然是个例外啊【死神都不愿意给灵梦渡河,灵梦你是有多可怕啊【【

9,妖精只能选择与自身气质相符的住处,幻想乡的妖精都是与旺盛的生命力相关的,所以她们住在草木之中,更别说三月精霸占了神社后方最大的大树了。琪露诺的气质是冷和凉爽,所以她住在雾之湖边。皮丝的气质是地狱,所以她只能住在博丽神社,似乎并没有什么问题【?

10,四季认为,赫卡提亚让皮丝住到幻想乡,是为了让皮丝逃离地狱的严酷环境。这也算是一个理由吧,但是如果真是这种理由,那进入幻想乡就要遵守幻想乡的规矩。幻想乡是什么规矩?符卡规则和各种与村民有关的法律,其中有一条最重要的,就是你要闹出大异变,被村民广泛得知,然后被幻想乡缘起这个级别的书籍记录,领一份社保,否则是没法生存的。这么看的话,凭依华……【

点评

高脚杯不一定是用来装红酒,你不觉得灵梦会使用高脚杯这一点…… 谁教的,如果是人里的人的话,应该是直接抓住杯脚或者握着杯壁或者捧着喝的吧  发表于 2017-4-3 23:37
(鬼)巫女灵梦的可怕程度 博丽神社=地狱 好像也没有什么不对23333  发表于 2017-4-3 18:28
orz不如群里问问吧日文版我也搜了,还是看不出你哪种意思  发表于 2017-3-27 22:33
六哥不愧是星际玩家, 永琳说月之民是不可能把污秽的妖精当手下使唤的是回答前面灵梦以为美国妖精和月之民有关。根本不是把纯狐当月之民了。  发表于 2017-3-27 20:25
回复

使用道具 举报

发表于 2017-3-26 22:30:43 | 显示全部楼层
纯狐和女神果然美的冒泡

点评

如果永琳是那个意思的话,那就不需要说什么「那的确是下策」了。纯狐是一个普通妖怪/神灵的话操纵不操纵妖精有什么大不了的吗?何必要让永琳说出驱使妖精是个下策这样的评价?  发表于 2017-3-27 21:15
回复

使用道具 举报

发表于 2017-3-27 21:47:51 | 显示全部楼层
星期六上线 发表于 2017-3-26 13:31
这一话最重要的设定其实就是给皮丝找了个新家【

1,你们就看灵梦这个懒散的样子,就知道为啥早苗还得亲 ...

事实上,在千里之外永林简单就解决了纯狐的妖精围城,所以在她看来是下策,这不是很正常吗。妖精自由散漫不能成事,所以永林就算堕落到地上宁愿和不怀好意的妖怪兔结盟也不用头脑简单的妖精。
而且原话是月之民是“不可能”使唤妖精的,回答灵梦美国妖精不是月人指示的。要是之后一句话的意思是纯狐就是月之民,而且确实使唤过美国,那前面那句话就完全没有说服力了。
看上下文先提纯狐的是灵梦,永林只是顺着她继续下个话题了,和上面月人的对话都不是同一个格子了,你在仔细看下。

点评

我也不知道是咱俩谁需要补语文课,就当是无限个真相吧【  发表于 2017-3-27 22:29
回复

使用道具 举报

发表于 2017-3-29 23:47:35 | 显示全部楼层
三月精里边数四季最美
回复 1 0

使用道具 举报

发表于 2017-3-30 07:52:20 | 显示全部楼层
仔細想想...去命蓮寺可能很快就被聖白蓮"南無三"了吧...?!x+

回复

使用道具 举报

发表于 2017-4-1 13:28:54 | 显示全部楼层
不行了啊!!!!


隔了这么久再看一次还是觉得!!!


四季大人好可爱啊!!!!

好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌好萌啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!(理智丧失)
回复 1 0

使用道具 举报

发表于 2017-4-3 09:01:12 | 显示全部楼层
最近《新三月精》好像变成了灵梦的主场了
但是魔理沙所说的:“妖怪不能住在充满生命力的草木里”我怎么感觉三个妖精所住的地方是块死木头啊
再说了,《三月精O》里三月精新搬的那个家可是妖怪复活过的木头啊
妖精要住在于其气质相关的地方。但是三月精却住在木头里(光之妖精、风之妖精和什么来着?)
我乱了

点评

三月精家可以说是整个幻想乡最大的大树,又建在神社边上,地位绝对是最高的。  发表于 2017-4-3 20:28
回复

使用道具 举报

发表于 2017-4-4 21:18:20 | 显示全部楼层
果然你们体制内的想怎么说都行。
灵梦承太郎化。(
回复

使用道具 举报

发表于 2017-4-18 05:01:18 | 显示全部楼层
地狱妖精是稀有种的话,那猫车麾下那些Cos僵尸的地狱妖精算咋回事儿?
回复

使用道具 举报

发表于 2017-4-27 18:01:13 | 显示全部楼层
这下可以确定博丽神社是地狱了

不过我注意到的一点是关于妖精会受到无欲无求的寺庙影响而消失,看来妖精都是活力满满——天天搞事情——的小家伙们。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2025-10-31 21:38

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表