设为首页收藏本站喵玉殿官方微博

 找回密码
 少女注册中
搜索
楼主: jaewoongh

[汉化转载] 【会芦苇的丧尸个人汉化】芙兰想要去死

[复制链接]
发表于 2017-11-5 19:47:36 | 显示全部楼层
这个汉化出了啊。。看了感觉人生意义都要没了
大小姐真的看透一切的表情
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-6 01:06:05 | 显示全部楼层
这萌萌的画风透着深深的绝望,面对深深的绝望又表现得异常平淡,还有这不紧不慢的节奏……
似李!少女终末旅行!
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-6 07:39:44 | 显示全部楼层
不适合早上看的郁闷大作……现在整个人都……唉
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-7 11:26:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 赤貝魂 于 2017-11-7 17:51 编辑

芙蘭最後為什麼不想死了呢?
自己的解讀是,她看到了死去的人周圍是多麼悲痛,
還有,死亡其實並不美好,而是支離破碎,殘破不堪的
所以,最後她選擇回去,回到與姐姐同住的家裡
回复 2 0

使用道具 举报

发表于 2017-11-8 09:11:24 来自手机 | 显示全部楼层
充满灵魂的本子啊,这种故事真棒呢
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-10 20:26:54 | 显示全部楼层
好幾格芙兰的翅膀都不見了
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-18 13:44:36 | 显示全部楼层
jaewoongh 发表于 2017-11-5 12:49
最后表达一点自己的私心:实际上我看不太懂这故事,只是希望有人能给我解读一下,所以转了这个本子……

...

关于芙兰想要去死的原因:200年间,人类文明快速发展,越来越像曾经一度将斯卡雷特姐妹驱逐到幻想乡的外界,按照芙兰的话说,已经不再是妖怪的天堂,而芙兰少有的几个的朋友,像魔理沙,已经不在了。虽然芙兰已经能自由出行了,但从她与修车地精的对话来看,芙兰已经很久没有飞过了。或者说所有妖怪都失去了飞行的能力,整篇下来没有任何妖怪飞行的镜头,包括芙兰是骑车出行的这件事本身,以及在地上跑被车撞的妖精,似乎都是在暗示这一点,当然这也是猜测。总之芙兰活得如行尸走肉一般,因此觉得不如死了算了。

然而芙兰死前还想去魔理沙墓前看一下,于是与小爱的人偶相遇。本以为魔理沙不可思议地复活了,转瞬就被狼狈的宕机和支离破碎的躯体取代,极大的落差让芙兰看到的死者的悲惨与无奈,同时爱丽丝的表现也让芙兰明白自己死后可能会让其他人背负上永无止境的痛苦(比如姐姐),这让芙兰十分不安。另外,妖精们对于“活着”的执着也引发了芙兰的思考,结合人偶魔理沙的话,芙兰得出了有感情便是活着的结论。最终芙兰“清醒了”,找到了新的活着的定义,于是决定坚强的活下去。

这篇漫画展现了作者对于生死观的独特认知,无疑是一篇佳作。以上均为个人见解,仅供参考。
回复 3 0

使用道具 举报

发表于 2017-11-21 10:56:46 | 显示全部楼层
哇我觉得这个致郁的故事还挺好的 还有这浓浓的少女终末旅行的气息233
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-23 22:43:12 | 显示全部楼层
少女終末+1

話說帕琪跟美鈴去哪了呢
回复 1 0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 少女注册中

本版积分规则

合作与事务联系|无图版|手机版|小黑屋|喵玉殿

GMT+8, 2026-2-7 21:56

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表