希望能慢慢找出在东方一设剧情上的神话相关考据(不含脑补)
月与海的关系,月都与龙宫
去自求闻口授末尾的神主访谈:
ZUN:话说回来,衣玖的种族并非片假名,而是以汉字写做"龙宫使者",龙宫的确是存在的,其实指的就是月都
--:天人居住在月都里,就是这个意思吧
ZUN:至少在设定上,这一部分有许多相关之处
在这段对话之前,神主也讲过这样的话:
ZUN:这是因为月都和仙人的家有一点相似,居住在月都的人,与其说她们是人类,反倒更像仙人或天人呢
此外,在儚月抄小说版中.浦岛太郎不小心神隐到月都去.绵月丰姬将他藏了起来,并骗了浦岛太郎.说他来到的地方是"龙宫".
至少在东方一设中,神主是将龙宫与月都做了不少明显的关连
但是将月与海做出这样的连结,是神主酒后的天马行空,还是有什麼神话或民俗学上的捏他?
月读命的领土:
要谈论月与海究竟有什麼关系
就先从日本神话看起吧
伊邪那歧命在逃出黄泉国后
生下三贵子:天照大神,月读命,须佐之男
其中天照大神的管理范围是天津神居住的高天原
至於月读命与须佐之男的领土
虽然一般认为月读命是管理"夜之食国",须佐之男管理"海原"而认为两神分别是月神与海神
但在其他的记载中,却有不同的版本:
日本书纪一书之六的记载-月读尊者,可以治沧海原「潮之八百重」
这沧海原「潮之八百重」与古事记中须佐之男统治的沧海原「潮之八百重」几乎同样
此外,月读命与须佐之男的神话传承还有一个共通点: 杀害食物之神,食物之神死后化为五谷
因此部分学者认为在最早期的神话中
其实只有天照与月读命这两位神(日月信仰)
须佐之男是后来才加入两神成为三贵子
并且将月读命的部分神话传承分割给须佐之男
事实上,在日本的神话史中.月神信仰与海神信仰可以说是密不可分的
以自然现象来说.月球有影响地球潮汐的作用
神功皇后征伐新罗国时,除受有住吉三神的庇荫外,尚有月神的垂迹,除赐与保佑安产的月延石外,还拥有从该神社求得的来自龙宫的乾珠满珠,而能呼换涨潮攻下新罗国。(不过在更有名的山幸海幸神话里,这些宝物是由大绵津见神持有)
东方儚月抄中提到浦岛太郎出海却不小心被神隐到月都,除了捏自日本神话中月神信仰与海神信仰的关系外,其实还捏了另外一个日本神话元素:常世国
常世之国:
中国古代秦始皇相信海外有蓬莱仙岛,并命令徐福出海寻仙岛以求得不老之药
日本的神话其实也或多或少受中国文化的影响
常世国,也是这种影响下的产物
常世国乃位在大海彼方之国。是一个永久不变的不老不死、返老还童的理想乡
『万叶集』卷九・1740,高桥虫麻吕作的「咏水江浦嶋子一首」记载浦岛子出外打渔,七日未归,越过海境至常世,海若的神之宫住著神之女。在神之宫可不老不死、永世长生。
水江浦嶋子其实就是浦岛太郎.儚月抄小说版也是用这个名字.其中不老不死的净土.是否让看倌想到哪个地方?
月都,是个无污秽的地方.居住在那地方的存在,如月之民.如果没有因战乱什麼的受到伤害.基本上是不老不死的,其中,能够赋予不老不死的蓬莱之药,也是在月都被制造出来.蓬莱之药在月都之所以被认为是禁药.主要是因为只要吃了那药,就代表饮药者心中依然有污秽,生欲以及随之而生的各种欲望.但月民严格来说是几乎没有欲望的.故蓬莱之药被认为是禁药
除了这点.关於常世国还有其他的神话:
少彦名命,帮助大国主神建立自己的国度的小人神
这位神也被认为是医药之神
来自常世国,任务完成后也返回了常世国
这里就来看一下八意永琳
永琳本身的设定是八意思兼神眷属中的神童
而这位BBA的能力是:制作各种药物程度的能力
或许就能力这点的元捏他和少彦名命有所关连也说不定
接著是蛭子神
蛭子神是伊邪那歧与伊邪那美产下的不具之神
后来被这对夫妻神将蛭子神放到芦苇舟中漂走
有的传说说蛭子神最后漂流到常世之国
并且成为保佑渔获丰收、航运昌隆的守护神
不具之神漂流到海洋彼端之国
并成为与海洋相关的神......
至於常世国在东方是否也与月都画上等号?
个人对此事抱保留态度
不过神主的设定中
海洋与月都的关连,月都是净土的部分应该是确定的
浦岛太郎出海居然跑到月都(净土)上
其实也是一种捏自"人出海,并且航行到海洋的彼端时,会来到净土"的神话
顺带一提.在海洋之彼端是理想乡的这类信仰其实不只日本或中国有
西方也有类似的传说
例如亚瑟王传说的理想乡:亚法隆(Avalon),也常被认为要靠座船抵达的海外之地
事實上,萬葉集有提過常世國就是龍宮城
同時東方中的龍宮城是月都
反推回去
東方體系的常世國=龍宮=月都
P.S.據說在比較早期的神社中,月讀命會和海神:綿津見神合祭.足見月與海在日本神話的關係之深
|