[转Twitter]神主推特转播+翻译

Stingermissle

⑽在生日礼物当中，收到了新娘送的粗糙血压计。咱这是压力略显不足么？

神主你就晒吧！！！！

Hisou

@eruka





http://portal.nifty.com/kiji/120319154372_1.htm
(这个是最后一条的地址)

504301277

出现吧…翻译君

eruka

Hisou 发表于 2012-3-24 16:53
@eruka

⑴看样子可以好好醉上一把啊。虽说两点开始就要离开高崎了...

⑵出租车司机对我说“聊的这么起劲，不妨在车上多坐一会？”。這啥情况？

⑶希望能有些比较有趣的歌噢

⑷开始前往酒馆啦。最近跟银行之间的交易也经常在酒馆里面就解决掉了。一帆风顺

⑸与干过不少其他工作的人喝起酒来了。要说是“即新鲜又欢乐”的话呢，我是会过意不去的，他说“下次咱俩把自己的熟人也带来如何”之后，我就困扰了，现在的年轻人果然都是变态么。

⑹金融界果真够呛呢！

⑺这次的碰头碉堡啦

⑻总觉得，好店逐渐多起来了嘛，人参啊忙都忙不过来

⑼游戏肯定也是那样的

⑽
heppoko:定期广告 第三回 磨磨蹭蹭同人游戏游玩会 正在磨磨蹭蹭地绝赞举办中

zun:要不要去随便玩玩？

heppoko:行啊

zun:那就随便料理一下原稿 挑空往那儿赶吧

heppoko：我挑空喝个酒等你

Stingermissle

开始前往酒馆啦。最近跟银行之间的交易也经常在酒馆里面就解决掉了。一帆风顺

神主你就把家安在酒馆里好了。

eruka

先放个图 翻译明天会弄好
zun:哦去！送出婚礼邀请函之后 对方寄来了这种回复明信片 真心好厉害！
明信片上：能来参加您的婚礼 实为乐意之至

504301277

惯例的召唤 翻译君

eruka

eruka 发表于 2012-3-31 20:30
先放个图 翻译明天会弄好
zun:哦去！送出婚礼邀请函之后 对方寄来了这种回复明信片 真心好厉害！
明信片上 ...

⑴惹新娘生气了 怎么办

⑵慢慢地摇晃着

⑶往便利店去一趟、碰到了负责搬运的蜀黍，他对我说了声“早上好”。心里想着、哎呀已经到这点上了啊时间？然后仔细一想又觉得不是这样啊其实

⑷为了制作结婚邀请函四处奔波、比想象要来的够呛、嘛船到桥头自然直

⑸抑制脂肪吸收的可乐......之后要是能有无脂肪的签证的话！特定保健可乐、4月登场！ MSN产经新闻

⑹
zun:你看你看 随便在哪儿都可以立马就把衣服脱掉额

heppokp:我信了。这边已经感冒了

⑺各种羊羹男啊

⑻哦喂~ 今天20点 从二轩目开始的广播就要开播了。内容跟往常一样未定

⑼
cos:看了看东京天空树的出租表、里面有着提供日本第一个生啤酒樽的“世界啤酒博物馆”、不知道啥时候开放啊

zun:啥啥啥-

⑽新宿这怎么回事嘛，全是大学生。因为马上就要开学了的关系么

⑾okonyogi:20点开始就要开播2轩目广播了。为了更好地赏花，咱们举杯共饮~

⑿差不多也该开始了吧、2轩目广播

⒀啊、万分抱歉、笔记本没电了、今天就到此为止了。比较短暂还请见谅

⒁于是2轩目ver2.0就到此结束了。各位辛苦了

⒂带着春天的意味，做着荧乌贼意大利面，稍微有点春了

⒃因为定期性地会有几个客人过来，所以我已经习惯清扫房间了。不过明明会定期有客人来，为啥还是这么乱呢？

⒄嘛今天也要消失在夜晚的街道之中（碰头去

⒅在工作中收到了一份回复明信片、顿时干劲满满。好滴，好好工作直到天亮

⒆噢去、这风也太大了、大到不得不停下手头的工作

⒇
拖着昏昏欲睡的状态，因为事务而不得不前往镰仓、说是湘南新宿线要晚点、好困

说是要迟个85分钟

就算因为强风而迟个85分钟、这一切仍在误差范围之中

教练我想当触手

神主一看到“世界啤酒博物馆”就不淡定了，博物馆其实不如酒馆吧……

eruka

这就是羊羹男 日本2CH上常见到的颜文字
图：
站台：羊羹男睡于此处  呜哇~
我起    呜哇~睡的好爽   摔

（嗯 意味不明）