[转Twitter]神主推特转播+翻译

eruka · 发表于 2011-12-28 23:45:22

本帖最后由 eruka 于 2011-12-28 23:48 编辑

⑴今天的二轩目广播散发着危险的芳香呢

⑵确信着“把PASMO这档子事忘啦”这种想法、然后跑去买票竟然还能买到两张啊PASMO
（PASMO：在首都一圈的铁道与公车业发行运营IC卡乘车票的股份有限公司）

⑶@heppoko
去往没有预料到的二轩目忘年会

⑷@okonyogi
今年也还是有的！不管多少都是可以被忘怀的

⑸今天呢是从20点开始发布“从2轩目来的始发广播”。时期归时期、算是给出一个忘年会的定位吧。bit.ly/bbCLA3 话说回来啊、个人来说倒是举办过了公司的年终集会、所以没有跟别人去参加忘年会呢（以下略

⑹@light_Truck
虽说是喝什么都可以啦、但酒的话、还是选自己可以喝的那种来喝吧。
↓
(6-1)light_Truck
咱明年也要成年了。于是呢就买了关于酒的入门书、话虽如此我还是搞不懂最初喝什么样的酒比较好呢。求指教
m(_ _;)m pic.twritter.com/9HUfinX6U
(6-2)
虽说是喝什么都可以啦、但酒的话、还是选自己可以喝的那种来喝吧。
(6-3)light_Truck
我会在能力范围内慎重选择的（^ ^;)谢谢啦m(_ _)m

Hisou · 发表于 2011-12-29 09:00:30

@eruka

eruka · 发表于 2011-12-29 09:29:28

⑴因为到了生垃圾截止日的关系、想整理下冰箱、结果整出个超重的垃圾袋啊！

（注：生垃圾是指食材残渣等等富含水分的废弃物）

⑵嘛、很普通地发送了真实的忘年会信息啦。2011年各位都辛苦了

Hisou · 发表于 2011-12-29 12:12:00

@korindo 博麗神主
さてさてコミケに参加しない優雅な年末なので大掃除でもするか
@eruka

Hisou · 发表于 2011-12-30 09:03:06

@eruka

eruka · 发表于 2011-12-30 09:39:46

⑴在附近的店里一个人喝着酒

⑵想要轻轻松松吃顿饭的预感

⑶买来了稻草绳饰品。非常有正月的气氛

Hisou · 发表于 2011-12-30 16:23:01

@eruka

eruka · 发表于 2011-12-30 21:42:23

本帖最后由 eruka 于 2011-12-30 21:45 编辑

⑴@shota_desu@TANTAN_U1
COMIC完结（小宴会？）之时、一股混杂之意涌上心头

(1-1):在...东京都...么?

(1-2)@TANTAN_U1
去夜高円寺的话、不来一起喝一杯么?

(1-3)@korindo@TANTAN_01
工作搞定之后、如果挨得比较近的话就去喽?

⑵我以为、在临海线上就座之后、身边的乘客同时拿出PSP之时、我就会被秒杀的说
(维基考据:临海线、即东京临海高速铁道、是连结东京都江东区的新木场站与东京都品川区大崎站的铁道路线)

⑶“(虽说理应都是在COMIC会场里的呢)大家都在哪儿呢?”
フェルミパラドックス(费米悖论)

(百度百科考据:1950年的一天，诺贝尔奖获得者、物理学家费米在和别人讨论飞碟及外星人问题时，突然冒出一句：“他们都在哪儿呢？”这句看似简单的问话，就是著名的“费米悖论”)
(详细:http://baike.baidu.com/view/655355.htm)

⑷脑中突然闪现出一句话、如果开诚布公地说“敬请您自由光临”、那么小偷也就不会靠近过来了。

⑸那么、差不多也该做好去往会场的觉悟了吗...

素裸天狐 · 发表于 2011-12-31 02:37:02

越来越觉得神主是个有趣的人

请过马路 · 发表于 2011-12-31 04:04:32

好典型的理科生啊

		自动登录	找回密码
密码			少女注册中

[资讯] [转Twitter]神主推特转播+翻译

点评

点评

浏览过的版块