[转Twitter]神主推特转播+翻译

Hisou · 发表于 2011-12-31 09:52:07

eruka · 发表于 2011-12-31 11:22:01

本帖最后由 eruka 于 2011-12-31 11:27 编辑

Hisou 发表于 2011-12-31 09:52
@eruka

⑴今天有好多master up报告呢、再这么操劳下去的话明天估计就要病倒了吧?今天还是早点休息吧。还有真是辛苦你了!
(考据:master up指的是在软件设计中、对于已然达到出荷程度的各类数据以及软件安装系统进行处理的最终阶段.在游戏的业界当中经常被使用的术语。beta版与test版的完成也可以被称作是master up。在这种情况下、制品master可被称作是golden master)

⑵有收入的一方如若不进行法人化的话、不但会触怒税务局、在社会上也会尝不到甜头。这本来对于大多数的同人来说、都是不得不履行的一番话呢

⑶COMIC整完后跑来轻松地喝上一会。并非“明天又是人潮鼎沸的完结宴”什么的、而是一股难以言喻的微妙之感油然而生。意料之外的、听到了不少艳事呢。

⑷乘坐出租车的时候、发生了与从旁边穿行而过的巴士上的人互相招手打招呼的案例。

(为啥是案例...)

Stingermissle · 发表于 2011-12-31 12:32:06

同人的初衷本身并不是赢利，只是做大了总是会吸引注意力的…………

Hisou · 发表于 2011-12-31 13:13:40

本帖最后由 Hisou 于 2011-12-31 20:07 编辑

korindo 博麗神主
実家に帰るー。大晦日なので帰るー
因为是大晦日(元旦)，所以我回老家了

Hisou · 发表于 2012-1-1 16:51:08

本帖最后由 Hisou 于 2012-1-3 18:30 编辑

唔……昨天11区比我们早到元旦，于是他们的祝福辞把twitter刷爆了……于是现在才更新

@eruka
补上倒数第三条的图片：
m_201112311646204efebdcc74fba.jpeg.jpg

eruka · 发表于 2012-1-1 20:11:59

本帖最后由 eruka 于 2012-1-3 18:51 编辑

Hisou 发表于 2012-1-1 16:51
唔……昨天11区比我们早到元旦，于是他们的祝福辞把twitter刷爆了……于是现在才更新

⑴车内广播放了一句“现在是308模式”。到底想说些啥

⑵在大系线悠闲地旅游。周边的人竟然只身穿一件半袖T-Shirt、搞错季节了吗难道?这铁道应该是通向雪山的才对呀。

⑶有地震?回家探亲途中倒是一点都没感觉到。初诣的时候人会不会太多呢
(初诣：指在正月、于其年初到寺庙参拜这件事)

⑷为啥、不是2012呢w

⑸新年好呀。今年也请适当地多关照

⑹突然间车的顶端出现了一只巨大的眼movapic.com/pic/2011123116...

⑺嗯嗯、雪还真不少。突然回归了呢、雪国之血

⑻现在乘坐着的新干线车内广播「今日的推荐是以苹果县生产的......失礼了。用苹果代替了青森县~」之类的。从乌冬县开始、47都道府县的名字都被产品名化了...!

乌冬县:即香川县

Hisou · 发表于 2012-1-2 18:23:59

korindo 博麗神主
正月からガンガン雪が降ってきてまいった。降ると言うより落ちて来ると言うレベルだった
正月以来就开始降雪了。但是比起“降”雪说成“落”雪那种程度比较恰当呢

Hisou · 发表于 2012-1-3 18:25:24

korindo 博麗神主 (25分前)
間違えて他人の3DSを持ってきちゃったので、新年会遅れます
不小心错拿了他人的3DS，所以在新年会上迟到了

Hisou · 发表于 2012-1-4 12:07:36

本帖最后由 Hisou 于 2012-1-4 12:10 编辑

korindo 博麗神主（14小时前）
新年早々下品ですみません
刚到新年就这么低俗真是不好意思
m_201201032252044f030804ab09d.jpeg.jpg

素裸天狐 · 发表于 2012-1-6 02:12:45

我好像感觉神主天天忘年会?

		自动登录	找回密码
密码			少女注册中

[资讯] [转Twitter]神主推特转播+翻译

点评

点评

点评

点评

浏览过的版块